Skip to main content

Franco-German Book Set

35.00

Description

‘Franco-German Book Set’ of La Visite de Covid Monstre and Besuch von Covid Monster is a beautifully illustrated children’s picture book that supports young children through this Covid pandemic without all the fear. Covid Monster’s Visit was illustrated by French illustrator Fabrice Matray and translated from English to French by Marielle Woehrel, and from English to German by Birte Offick.

Book set contains:

Besuch von Covid Monster Picture Book

La Visite de Covid Monstre Picture Book

Plant Your Pencil 6 colour pencils, 2 graphite pencils and 1 colouring book

 

“C’est un sujet on ne peut plus d’actualité et il est parfois difficile d’expliquer aux enfants pourquoi et comment se protéger et protéger les autres. Ici covid monstre est mignon mais il répand une sorte de morve verte pour symboliser le virus. Une petite fille et sa famille se voient alors contraints de faire en sorte de se protéger… L’auteur Marguerite Tonery est psychologue, les mots sont biens choisis et l’histoire adaptée aux plus jeunes. Le sujet n’est pas fun mais les mots et les dessins en font une histoire simple pour rentrer dans le quotidien avec de nouvelles habitudes…” Delphine (troispetitstoursdepage)
“C’est l’histoire d’un monstre qui se prénomme Covid. Il est grand, violet, plutôt sympa au 1er regard et on aurait bien envie de lui faire un gros câlin. Mais à cause de lui, un jour, on n’a plus eu le droit de sortir de chez nous. (…) Heureusement, souvent dans les livres, les histoires se terminent bien et Covid est parti. Cet album souple au grand format, rappelle avec brio le contexte très particulier dans lequel les enfants évoluent depuis ces derniers mois, dans un univers romancé bien évidemment. Cette histoire de monstre pose des mots sur cette situation exceptionnelle. Il permet aux enfants de ne pas intérioser ce qui s’est passé et les déculpabilise en leur expliquant qu’ils n’ont rien fait de mal et que ce n’est pas à cause d’eux qu’ils n’ont plus eu le droit de voir leurs amis ni leurs grands-parents.” Laëtitia (des_livres_et_l_imagination)

Additional information

Weight .5 kg

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Franco-German Book Set”

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Shopping Cart